Rong Dui Zhuang - Joey Yung (戎對妝 - 容祖兒)


樹對花 月對鄉 戎馬對紅妝
Shu dui hua yue dui xiang rong ma dui hong zhuang
天涯路 對咫尺荒涼
Tian ya lu dui zhi chi huang liang

酒對歌 墨對香
Jiu dui ge mo dui xiang
你對我 癡對狂
Ni dui wo chui dui kuang
燈闌珊 夜偷涼 碧紗窗
Deng lan shan ye tou liang bi sha chuang

*
人世間 的恩怨
Ren shi jian de en yuan
總添新傷撓舊人癢
Zong tian xin shang nao jiu ren yang
回敬你 淚滾燙
Hui jing ni lei gun tang
落花舞棹破千浪
Luo hua wu zhao po qian lang
我仰望 要說溫柔也盪氣迴腸
Wo yang wang yao shuo wen rou ye dang qi hui chang

**
年年禍不分人人自分
Nian nian huo bu fen ren ren zi fen
歲歲情亦不困人人自困
Sui sui qing yi bu kun ren ren zi kun
日出月落 起伏幾輪
Ri chu yue luo qi fu ji lun
對你不減分毫深情 情更深
Dui ni bu jian fen hao shen qing qing geng shen

國對疆 忠對良 山河對星光
Guo dui jiang zhong dui liang shan he dui xing guang
義對情 誓言對鬢霜
Yi dui qing shi yan dui bin shuang

溫情話對心臟
Wen qing hua dui xin zang
人一雙對四方
Ren yi shuang dui si fang
這一生 你欽點 才不枉
Zhe yi sheng ni qin dian cai bu wang

Repeat *

Repeat **

年年惑不問人人自問
Nian nian huo bu wen ren ren zi wen
歲歲情亦欲斷愁愁更甚
Sui sui qing yi yu duan chou chou geng shen
此念反復寫了幾本
Ci nian fan fu xie le ji ben
留你的姓我的鍾情給世人
Liu ni de xing wo de zhong qing gei shi ren