Chou Xiao Hai - Penny Tai Pei Ni (臭小孩 - 戴佩妮)


當你憤怒時的出口
Dang ni fen nu shi de chu kou
擋你不清醒的拳頭
Dang ni bu qing xing de quan tou
是躲 也躲 不過的禍
Shi duo ye duo bu guo de huo

趁我還尊敬的時候
Chen wo hai zun jing de shi hou
撐不住也不敢還手
Cheng bu zhu ye bu gan huan shou
是鬥 也鬥 不贏的循環戰火
Shi dou ye dou bu ying de xun huan zhan huo

*
賞我一點勇氣 給我一條縫隙
Shang wo yi dian yong qi gei wo yi tiao feng xi
讓我能夠抽離 被撞擊的手臂
Rang wo neng gou chou li bei zhuang ji de shou bi

**
多想被你保護被你視為萬千寵愛
Duo xiang bei ni bao hu bei ni shi wei wan qian chong ai
多想對你崇拜你卻敗在 愛傷害我
Duo xiang dui ni chong bai ni que bai zai ai shang hai wo
我是你眼中釘的臭小孩 善惡的因果
Wo shi ni yan zhong ding de chou xiao hai shan e de yin guo

***
多想被你讚美被你視為無可取代
Duo xiang bei ni zan mei bei ni shi wei wu ke qu dai
多想對你信賴你卻賴著 不放過我
Duo xiang dui ni xin lai ni que lai zhe bu fang guo wo
我就是你口中的臭小孩 無誤就是我
Wo jiu shi ni kou zhong de chou xiao hai wu wu jiu shi wo
(就是我 就是我)
(Jiu shi wo jiu shi wo)

癒合又破開的皮肉
You he you po kai de pi rou
遇見不長眼的菸頭
Yu jian bu chang yan de yan tou
是閃 也閃 不過的痛
Shi shan ye shan bu guo de tong

沒空間掙脫的閣樓
Mei kong jian zheng tuo de ge lou
每一個激進的念頭
Mei yi ge ji jin de nian tou
是攻 也攻 不贏的武力佔有
Shi gong ye gong bu ying de wu li zhan you

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

多想被你 多想被你 多想被你
Duo xiang bei ni duo xiang bei ni duo xiang bei ni
多想被你 多想被你 多想被你 愛
Duo xiang bei ni duo xiang bei ni duo xiang bei ni ai
臭小孩 為什麼是我
Chou xiao hai wei shen me shi wo

多想對你 多想對你 多想對你
Duo xiang dui ni duo xiang dui ni duo xiang dui ni
多想對你 多想對你 多想對你 愛
Duo xiang dui ni duo xiang dui ni duo xiang dui ai ni
臭小孩 為什麼是我
Chou xiao hai wei shen me shi wo
(就是我 就是我)
(Jiu shi wo jiu shi wo)

多想被你讚美被你視為
Duo xiang bei ni zan mei bei ni shi wei
多想對你信賴你卻賴著 我
Duo xiang dui ni xin lai ni que lai zhe wo
臭小 臭小 孩 為什麼是我
Chou xiao chou xiao hai wei shen me shi wo