Ru Tong Bei Shang Bei Xia Zai Le Liang Ci - Sandee Chen Shan Ni feat. Yoga Lin You Jia (如同悲傷被下載了兩次 - 陳珊妮 feat. 林宥嘉)


我研究你的裝幀 捧你在手裡聞
Wo yan jiu ni de zhuang zhen peng ni zai shou li wen
不敢打擾橫臥著整個過去的靈魂
Bu gan da rao heng wo zhe zheng ge guo qu de ling hun
未來少年的標準 是不像詩的文
Wei lai shao nian de biao zhun shi bu xiang shi de wen
承載著一切復古荒謬廢話和青春
Cheng zai zhe yi qie fu gu huang miu fei hua de qing chun

*
這微整形的宇宙
Zhe wei zheng xing de yu zhou
美麗過剩的哀愁
Mei li guo sheng de ai chou
無人能背誦白紙黑字的一頁脆弱
Wu ren neng bei song bai zhi hei zi de yi ye cui ruo

**
整個時代顯得毫不掩飾
Zheng ge shi dai xian de hao bu yan shi
整個雲端寫滿誰的瑕疵
Zheng ge yun duan xie man shui de xia ci
於是可歌可泣的小日子
Yu shi ke ge ke qi de xiao ri zi
依偎著孤單相擁到死
Yi wei zhe gu dan xiang yong dao si

如同悲傷被下載了兩次
Ru tong bei shang bei xia zai le liang ci
三行詩的優雅加倍諷刺
San hang shi de you ya jia bei feng ci
推銷那點心事
Tui xiao na dian xin shi

我謄寫你的快樂 給你我的指紋
Wo teng xie ni de kuai le gei ni wo de zhi wen
願書消失那天仍懷念過敏和灰塵
Yuan shu xiao shi na tian reng huai nian guo min he hui chen
未來少女的標準 是一眨眼的梗
Wei lai shuo nu de biao zhun shi yi zha yan de geng
承載著一切復古荒謬廢話和青春
Cheng zai zhe yi qie fu gu huang miu fei hua de qing chun

Repeat *

Repeat **

如同悲傷被下載了兩次
Ru tong bei shang bei xia zai le liang ci
三行詩的優雅加倍諷刺
San hang shi de you ya jia bei feng ci
裝飾那點無知
Zhuang shi na dian wu zhi

如同悲傷被下載了兩次
Ru tong bei shang bei xia zai le liang ci
眼淚漸漸氾濫瞬間消失
Yan lei jian jian fan lan shun jian xiao shi
曾經不可一世
Ceng jing bu ke yi shi
變成一般見識
Bian cheng yi ban jian shi

的字
De zi