Bu Xi Huan Bu Xi Ban - Dawen Wang (不喜歡補習班 - 王大文)


媽 請你不要怕
Ma qing ni bu yao pa
不是我不喜歡聽話
Bu shi wo bu xi huan ting hua
但是我卻沒有辦法
Dan shi wo que mei you ban fa
繼續在椅子上坐下
Ji xu zai yi zi shang zuo xia

同學們 Bye 老師 Bye bye
Tong xue men Bye lao shi Bye bye
我真的不是要造反
Wo zhen de bu shi yao zao fan
今天的天氣這麼好
Jin tian de tian qi zhe me hao
我不想白白浪費掉
Wo bu xiang bai bai lang fei diao
好不好
Hao bu hao

怎麼 還沒有下課
Zen me hai mei you xia ke
外面沒有冷氣
Wo mian mei you leng qi
到處去晃一晃就很快樂
Dao chu qu huang yi huang jiu hen kuai le
不要 被課本吞掉
Bu yao bei ke ben tun diao
別 一直在教室裡面
Bie yi zhi zai jiao shi li mian
悶著讀書近視變深 真煩
Men zhe dou shu jin shi bian shen zhen fan
所以不喜歡
Suo yi bu xi huan
補習班
Bu xi ban

爸 請你放心
Ba qing ni fang xin
我一定會努力打拚
Wo yi ding hui nu li da pin
因為這是我的生命
Yin wei zhe shi wo de sheng ming
其實我還挺有自信
Ji shi wo hai ting you zi xin

我不會亂來 不是麻煩
Wo bu hui luan lai bu shi ma fan
需要一點自由自在
Xu yao yi dian zi you zi zai
人生不只是期末考
Ren sheng bu zhi shi qi mo kao
先背起來然後忘掉
Xian bei qi lai ran hou wang diao
我才不要去煩惱
Wo cai bu yao qu fan nao

苦等 每一堂下課
Ku deng mei yi tang xia ke
刷刷手機或者
Shua shua shou ji huo zhe
我們三五成群喝杯可樂
Wo men san wu cheng qun he bei ke le

不要 自己吃不消
Bu yao zi ji chi bu xiao
別 一直在教室裡面
Bie yi zhi zai jiao shi li mian
悶著讀書快要睡著 真煩
Men zhe dou shu kuai yao shui zhe zhen fan
所以不喜歡
Suo yi bu xi huan

補習班
Bu xi ban
補習班
Bu xi ban
不喜歡
Bu xi huan
補習班 喔
Bu xi ban o


為 什麼今天
Wei shen me jin tian
教室的氣氛有改變
Jiao shi de qi fen you gai bian
原來你坐在我旁邊
Yuan lai ni zuo zai wo pang bian
我準備好
Wo zhun bei hao
抓個時機說你好
Zhua ge shi ji shuo ni hao

期待 每一堂上課
Qi dai mei yi tang shang ke
忘了上哪一科
Wang le shang na yi ke
只要你在身邊就很快樂
Zhi yao ni zai shen bian jiu hen kuai le

是你 改變我主意
Shi ni gai bian wo zhu yi
竟然不厭其煩坐在這裡 好乖
Jing ran bu yan qi fan zuo zai zhe li hao guai
我才不想 離開
Wo cai bu xiang li kai
下課好希望
Xia ke hao xi wang
能陪你 走到捷運站
Neng pei ni zou dao jie yun zhan
好浪漫 忽然我喜歡
Hao lang man hu ran wo xi huan

補習班
Bu xi ban
我喜歡
Wo xi huan
補習班
Bu xi ban
怎麼辦
Zen me ban